Polychromes of Adam Stalony-Dobrzanski. Unique art of Michalowo in Poland | Стінопис Адама Сталони-Добжанського. Унікальна пам’ятка із польського Міхалова

Granica polsko-ukraińska to przedziwne splot dwóch kultur – zachodniej, katolickiej i wschodniej, prawosławnej. Na terenie dzisiejszego Wołynia i Galicji zachowały się kamienne cerkwie rzymskokatolickie i unickie, a na terenie województw lubelskiego, podlaskiego i karpackiego Polski – prawosławne cerkwie drewniane. Murale słynnego ukraińskiego artysty monumentalnego Adama Stalony-Dobzhanskiego (1904-1985) z kościoła św. Mikołaja w Michałowie Podlaskim wyróżniają się jasną kolorystyką i głęboką symboliką.

Польсько-українське порубіжжя – химерне переплетіння двох культур – західної, католицької, та східної, православної. На теренах нинішньої Волині й Галичини збереглись муровані римо-католицькі й уніатські костели, натомість у Люблінському, Підляському й Прикарпатському воєводствах Польщі – православні дерев’яні церкви. Яскравими барвами й глибоким символізмом виділяються розписи відомого українського художника-монументаліста Адама Сталони-Добжанського (1904-1985) Миколаївської церкви у Міхаловому на Підляшші.